Hướng Dẫn Sử Dụng Tai Nghe W4 Pro AI Interpreter

Nội dung ẩn

1 Tai nghe Timekettle W4 Pro AI Interpreter

2 Kết nối tai nghe không thành công

3 Thông tin bảo mật

4 Thông số sản phẩm

5 Thông số kỹ thuật

6 Hướng dẫn sử dụng sản phẩm

7 Tính năng họp và biên dịch

8 Mẹo để dịch chính xác

9 Quy định bảo hành

10 Cảnh báo của FCC

11 Tài liệu / Tài nguyên

11.1 Tài liệu tham khảo

Thông tin sản phẩm

Thông số kỹ thuật

• Mẫu: W4 Pro
• Tính năng: Khu vực cảm ứng, Pilot lamp, Đèn báo pin, Ghép nối
  nút, Cổng sạc
• Chức năng: Tạm dừng/phát, chuyển sang bài hát tiếp theo, kích hoạt giọng nói
  trợ lý, trả lời/ngắt cuộc gọi, chuyển đổi giữa chế độ nghe và
  các tiểu bang đang nói

Hướng dẫn sử dụng sản phẩm

Tai nghe Timekettle W4 Pro AI Interpreter

Khi sử dụng lần đầu tiên, hãy đặt tai nghe vào ngăn sạc, đóng ngăn sạc lại, sau đó mở ra và kết nối với điện thoại.

Tháo móc tai, đưa lại gần tai và xoay đến vị trí thích hợp.

Hỗ trợ tạm dừng/phát, chuyển sang bài hát tiếp theo và kích hoạt trợ lý giọng nói;
Hỗ trợ trả lời và cúp máy;
Hỗ trợ chuyển đổi giữa trạng thái “nghe” và “nói”.

Kết nối thiết bị mới: Mở ngăn sạc và đặt cả hai tai nghe vào bên trong. Nhấn và giữ nút ở mặt sau trong ít nhất 1 giây cho đến khi đèn báo tai nghe bắt đầu nhấp nháy.

Tải xuống ứng dụng Timekettle và bắt đầu hành trình giao tiếp không rào cản!

Tham dự cuộc họp

1. Trạng thái nghe: Đưa điện thoại gần loa và phát kết quả dịch qua tai nghe;
2. Trạng thái giọng nói: Tai nghe sẽ thu giọng nói của bạn và kết quả dịch sẽ được phát qua điện thoại

Đàm thoại hai người:
Cả hai bên đều đeo một tai nghe và nói ngôn ngữ của mình, tai nghe sẽ phát kết quả dịch.

Dịch âm thanh và video:
Dịch âm thanh và video, hội nghị truyền hình và âm thanh trong khi gọi điện.

Làm thế nào để cải thiện độ chính xác của bản dịch?

1. Ngoài việc chọn ngôn ngữ chính xác, hãy chú ý xem bạn đã chọn đúng giọng chưa;
2. Hãy kiểm tra cách bạn đeo tai nghe và micrô của tai nghe phải hướng về phía miệng của bạn;
3. Khi sử dụng chế độ họp kiểm toán, xin lưu ý rằng điện thoại của bạn phải ở gần người nói;
4. Nếu cuộc trò chuyện của bạn liên quan đến nhiều danh từ đặc biệt, vui lòng sử dụng chức năng “Từ điển tùy chỉnh”.

Kết nối tai nghe không thành công

1. Vui lòng xác nhận xem công tắc Bluetooth đã được bật trong cài đặt hệ thống điện thoại chưa;
2. Vui lòng kiểm tra xem tai nghe có nguồn điện không. Nếu không có nguồn điện, vui lòng sạc tai nghe trước;
3. Vui lòng kiểm tra xem tai nghe hiện tại có được kết nối với điện thoại khác không. Nếu có, vui lòng ngắt kết nối chúng khỏi điện thoại khác;
4. Nếu các phương pháp trên vẫn không giải quyết được vấn đề, bạn có thể thử cài đặt lại tai nghe:
   1. Đặt cả hai tai nghe vào ngăn sạc;
   2. Đóng ngăn sạc và mở lại sau khoảng 10 giây;
   3. Sau khi mở hộp sạc, nhấn và giữ nút ghép nối trong 2 giây cho đến khi đèn báo của tai nghe nhấp nháy, sau đó mở trang Bluetooth trong cài đặt hệ thống điện thoại để ghép nối và kết nối.

Nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề nào khác trong quá trình sử dụng sản phẩm, vui lòng liên hệ với chúng tôi

Thông tin bảo mật

Trước khi sử dụng sản phẩm này, vui lòng đọc thông tin an toàn sau đây.

1. Không sử dụng các phương pháp sạc được khuyến nghị không chính thức để tránh hỏa hoạn, nổ hoặc các mối nguy hiểm khác;
2. Vui lòng tránh làm rơi, đốt, bóp hoặc nhúng sản phẩm vào chất lỏng để tránh làm hỏng thiết bị;
3. Không để sản phẩm tiếp xúc với nhiệt độ cao hoặc gần các thiết bị tạo nhiệt như lò nướng và lò vi sóng;
4. Vui lòng sử dụng sản phẩm này trong phạm vi nhiệt độ từ 0~35 ° C và bảo quản sản phẩm trong phạm vi nhiệt độ từ -10~45 ° C. Nhiệt độ quá cao hoặc quá thấp có thể khiến thiết bị hoạt động không bình thường;
5. Công ty chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất kỳ vấn đề nào về chất lượng, trục trặc thiết bị hoặc tai nạn an toàn do sử dụng phụ kiện không được công nhận chính thức.

Thông số sản phẩm

• Tên sản phẩm: Tai nghe thông dịch AI
• Model sản phẩm: W4 Pro
• Kích thước ngăn sạc: 83 * 83 * 42mm
• Kích thước tai nghe: 80,13 * 57,69 * 25,44mm
• Trọng lượng của một tai nghe: 16,1g
• Tổng trọng lượng sản phẩm: 188,1g
• Thông số sạc: Type C 5V 1A
• Dung lượng pin: Chỉ riêng tai nghe (110mAh), hộp sạc (800mAh)
• Thời gian sạc cho ngăn sạc: 1,5 giờ
• Thời gian sạc tai nghe: 1 giờ
• Tuổi thọ pin dịch: 6 giờ Thời gian gọi: 8 giờ
• Thời lượng pin phát nhạc: 12 giờ
• Phiên bản Bluetooth: 5.3

Thông số kỹ thuật

• Mẫu: W4 Pro
• Tính năng: Khu vực cảm ứng, Đèn báo, Đèn báo pin, Nút ghép nối, Cổng sạc
• Chức năng: Tạm dừng/phát, chuyển sang bài hát tiếp theo, kích hoạt trợ lý giọng nói, trả lời/ngắt cuộc gọi, chuyển đổi giữa trạng thái nghe và nói

Hướng dẫn sử dụng sản phẩm

Bước 1: Thiết lập ban đầu
Khi sử dụng lần đầu tiên:

1. Đặt tai nghe vào ngăn sạc.
2. Đóng rồi mở ngăn sạc.
3. Kết nối tai nghe với điện thoại.

Bước 2: Điều chỉnh móc tai
Tháo móc tai và điều chỉnh sao cho vừa vặn với tai của bạn một cách thoải mái.

Ghép nối với thiết bị mới
Để ghép nối với thiết bị mới:

1. Mở ngăn sạc và đặt cả hai tai nghe vào bên trong.
2. Nhấn và giữ nút ở mặt sau ít nhất 1 giây cho đến khi đèn báo tai nghe bắt đầu nhấp nháy.

Sử dụng ứng dụng Timekettle
Tải xuống ứng dụng Timekettle để có trải nghiệm giao tiếp liền mạch.

Tính năng họp và biên dịch

Cho mục đích họp và phiên dịch:

• Ở trạng thái nghe, hãy phát kết quả dịch qua tai nghe bằng cách giữ điện thoại gần loa.
• Ở trạng thái nói, tai nghe sẽ thu giọng nói của bạn để phát kết quả dịch qua điện thoại.
• Ở chế độ trò chuyện hai người, mỗi người đeo một tai nghe để dịch ngôn ngữ.
• Dịch nội dung âm thanh và video trong các cuộc gọi và hội nghị truyền hình.

Mẹo để dịch chính xác

1. Chọn ngôn ngữ và giọng đúng.
2. Đảm bảo micrô của tai nghe hướng về phía miệng của bạn.
3. Ở chế độ họp, hãy để điện thoại gần loa.
4. Đối với danh từ đặc biệt, hãy sử dụng chức năng Từ điển tùy chỉnh.

Sự cố kết nối tai nghe
Nếu bạn gặp sự cố kết nối tai nghe hoặc các sự cố khác trong quá trình sử dụng sản phẩm, vui lòng liên hệ với nhóm hỗ trợ của chúng tôi để được trợ giúp.

Quy định bảo hành

1. Kể từ ngày mua, nếu có vấn đề về chất lượng sản phẩm hoặc phụ kiện trong vòng một năm hoặc sáu tháng sử dụng bình thường, khách hàng có thể được hưởng dịch vụ sửa chữa miễn phí với số đơn hàng của nền tảng mua hàng chính thức/được công nhận chính thức.
2. Việc hao mòn thông thường của sản phẩm, hư hỏng do không sử dụng theo hướng dẫn và hư hỏng do các yếu tố bất khả kháng của con người đều không được bảo hành.
3. Chúng tôi sẽ tính phí sửa chữa phù hợp đối với các lỗi do yếu tố con người, vượt quá thời hạn bảo hành và các yếu tố không thể kiểm soát.

FCC cảnh báo

Thiết bị này tuân thủ phần 15 của Quy định FCC. Hoạt động phải tuân theo hai điều kiện sau:

(1) Thiết bị này không được gây nhiễu có hại và
(2) thiết bị này phải chấp nhận bất kỳ nhiễu nào nhận được, bao gồm nhiễu có thể gây ra hoạt động không mong muốn.

Bất kỳ Thay đổi hoặc sửa đổi nào không được bên chịu trách nhiệm tuân thủ chấp thuận rõ ràng có thể làm mất hiệu lực quyền vận hành thiết bị của người dùng.

Lưu ý : Thiết bị này đã được thử nghiệm và thấy tuân thủ các giới hạn đối với thiết bị kỹ thuật số Loại B, theo phần 15 của Quy định FCC. Các giới hạn này được thiết kế để cung cấp khả năng bảo vệ hợp lý chống lại nhiễu có hại trong lắp đặt dân dụng. Thiết bị này tạo ra các lần sử dụng và có thể phát ra năng lượng tần số vô tuyến và nếu không được lắp đặt và sử dụng theo hướng dẫn, có thể gây nhiễu có hại cho liên lạc vô tuyến. Tuy nhiên, không có gì đảm bảo rằng nhiễu sẽ không xảy ra trong một lắp đặt cụ thể. Nếu thiết bị này gây nhiễu có hại cho việc thu sóng vô tuyến hoặc truyền hình, có thể xác định bằng cách tắt và bật thiết bị, người dùng được khuyến khích thử khắc phục nhiễu bằng một hoặc nhiều biện pháp sau:

• Đổi hướng hoặc di chuyển lại ăng-ten thu.
• Tăng khoảng cách giữa thiết bị và máy thu.
• Kết nối thiết bị vào ổ cắm trên mạch điện khác với mạch điện mà máy thu được kết nối.
• Hãy tham khảo ý kiến ​​của đại lý hoặc kỹ thuật viên radio/TV có kinh nghiệm để được trợ giúp.

Thiết bị đã được đánh giá là đáp ứng yêu cầu phơi nhiễm RF chung. Thiết bị có thể được sử dụng trong điều kiện phơi nhiễm di động mà không bị hạn chế. Khoảng cách sử dụng không quá 5mm.

Cảnh báo IC
Thiết bị này tuân thủ các tiêu chuẩn RSS miễn giấy phép của Industry Canada. Hoạt động phải tuân theo hai điều kiện sau:

1. Thiết bị này có thể không gây nhiễu và
2. Thiết bị này phải chấp nhận mọi sự can thiệp, bao gồm cả sự can thiệp có thể gây ra hoạt động không mong muốn của thiết bị.

Cảnh báo RF cho thiết bị di động:
Thiết bị đã được đánh giá để đáp ứng yêu cầu phơi nhiễm RF chung. Thiết bị có thể được sử dụng trong điều kiện phơi nhiễm di động mà không có hạn chế.