1,575,000 đ

Với những ai đam mê du lịch thì việc đi khám phá những vùng đất mới để biết thêm về đất nước, con người và phong tục tập quán ở nơi đó là một điều rất là thú vị. Nếu bạn có một vốn ngoại ngữ tốt (chủ yếu là tiếng Anh) thì điều đó quá thuận lợi, tuy nhiên với những người lớn tuổi, những người không có khiếu ngoại ngữ hay tệ hơn nơi bạn đến du lịch người ta không biết thứ tiếng mà chúng ta sử dụng thì sẽ ra một rào cản lớn để hiểu hơn về nơi bạn sẽ đến du lịch.

DURI DT-E 3.0 là máy dịch ngôn ngữ dành cho những người yêu thích du lịch. Với sự thành công của DURI DT-E 1.0 và 2.0, DURI tiếp tục cho ra mắt phiên bản thứ 3 với rất nhiều cải tiến để mang đến sản phẩm với những cải tiến tốt nhất cho người sử dụng.

Các chức năng chính của sản phẩm:

– Dịch tức thời 2 ngôn ngữ song song, hỗ trợ đến 50 ngôn ngữ kể cả Tiếng Việt.

– Tỷ lệ dịch chính xác lên đến 95% – Giao diện thân thiện với màn hình cảm ứng 2.4inch dễ sử dụng. Dễ dàng xem và nghe lại tất cả hội thoại được lưu trữ.

– Thời gian chờ lên đến 7 ngày sử dụng dù cho sử dụng 6 giờ liên tục. Không còn lo ngại về pin.

– Hỗ trợ kết nối qua Wifi hay Wifi Hotpot

– Hỗ trợ 2 micro trên và dưới tiện lợi để bắt tiếng người nói và người nghe chính xác hơn.

* Một số chức năng có thêm trên phiên bản DT-E 3.0 Pro AI: – Dịch Offline một số ngôn ngữ: Việt, Hàn, Trung, Đài Loan, Thái, Hindi, Nhật, Anh, Pháp, Đức, Nga, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Indonesia, Hà Lan: – Camera dịch (chụp hình để dịch luôn): Việt, Trung, Anh, Đức, Tây Ban Nha, Pháp, Nhật, Hàn, Nga, Ý, Bungari, Hà Lan, Hy Lạp, Hungari, Hindi, Indonesia, Mã Lai, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Thuỵ Điển, Thổ Nhĩ Kỳ – Ghi lại các cuộc hội thoại để chia sẻ ra ngoài máy.

Các ngôn ngữ hỗ trợ: Chinese, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Spanish, Arabic, Armenia, Bengal, Croatia, Czech, Danish, Dutch, Filipino, Finnish, Greek, Hindi, Hungarian, Iceland, Indonesian, Kampuchea, Latvia, Nepalese, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Serbian, Snhala, Slovakia, South African, Swahili, Swedish, Thai, Turkish, Ukraine, Viet Nam…

Thiết kế máy

Với thiết kế mỏng dẹt hình viên sỏi, DURI DT-E 3.0 nằm khá gọn trong lòng bàn tay người sử dụng. Sản phẩm được trang bị một màn hình cảm ứng LCD 2.4inch chiếm 2/3 bề mặt trước. Bằng việc sử dụng màn hình cảm ứng DURI DT-E giúp người dùng dễ thao tác và cảm thấy thân thuộc giống như cách bạn hay thao tác trên điện thoại.

Nếu dịch trực tiếp thì quá quen thuộc rồi, DURI DT-E còn hỗ trợ thêm khả năng Dịch khi bạn voice chat (chat giọng nói) với người khác mà không cùng ngôn ngữ với bạn luôn. Bạn chỉ cần tạo group thông qua một đoạn mã và gởi mã đó cho người bạn muốn nói chuyện là 2 người có thể vào chung 1 group để trò chuyện với nhau bằng ngôn ngữ riêng của mỗi người (nếu nó hỗ trợ trong danh sách).

Ưu điểm
– Hỗ trợ dịch nhiều ngôn ngữ thông dụng
– Độ chính xác tương đối cao trên một số ngôn ngữ phổ biến
– Sử dụng chip AI cho câu dịch phong phú hơn
– Hỗ trợ dịch voice chat theo nhóm
– Giao diện thân thiện dễ tương tác trên màn hình cảm ứng, hỗ trợ tiếng Việt
– Hội thoại được lưu lại để tra cứu về sau
– Tích hợp mic chống ồn cho phép dịch tự nhiên thậm chí cầm thiết bị ở xa
– Âm thanh loa phát lớn
– Thời gian chờ đến 5-6 ngày

Nhược điểm
– Tốc độ dịch phản hồi phụ thuộc nhiều vào kết nối mạng
– Không có khe sim để hoạt động độc lập
– Dịch khá ngây ngôn chưa chính xác ở một số ngôn ngữ

Trải nghiệm thực tế trong cuộc sống với DURI DT-E:

Theo như thử nghiệm thực tế, mình thấy rằng DURI DT-E dịch khá trôi chảy từ tiếng Việt <-> Anh khá tự nhiên, mình có thử vài lần cùng một câu nói nhưng nó có thể đưa ra các câu khác nhau chứ không rập khuôn chỉ 1 câu có sẵn. Có lẽ nó sử dụng con chip AI nên có thể nhận diện và đưa ra câu dịch thông minh hơn.

Do Micro hỗ trợ khả năng chống ồn nên dù để máy một khoảng khá xa so với miệng nó cũng ghi nhận câu thoại khá chính xác. Thời gian phản hồi từ 2-8 giây tùy theo độ dài câu thoại, và cũng có thể do chất lượng sóng 4G hotpot (Mobifone) mà mình phát ra từ điện thoại.

Tuy nhiên ở một số ngôn ngữ khác thì độ chính xác chưa cao, đôi khi ra câu cú hơi sai lệch rất buồn cười (chẳng hạn tiếng Hàn^^). Theo đánh giá của bạn nói tiếng Hàn thì câu cú mà DURI DT-E đưa ra không giống lắm với cách người Hàn hay nói nhưng người nghe vẫn có thể hiểu được.

Để sử dụng dịch song ngữ rất đơn giản, bạn chỉ việc chọn 2 ngôn ngữ cần dịch (màu xanh và màu đỏ). Muốn dịch tiếng nào thì nhấn và giữ nút Mic của ngôn ngữ đó rồi nói, nói xong thả tay ra xem như bạn đã kết thúc câu thoại và máy sẽ dịch cho bạn. Tùy theo độ dài của câu nói, tín hiệu kết nối mạng thì thời gian phản hồi có thể nhanh chậm khác nhau. Theo thử nghiệm nó sẽ phản hồi nhanh nhất 2 giây hay chậm nhất khoảng 8-10 giây.
Tất cả hội thoại sau khi dịch sẽ được lưu lại bạn có thể dễ dàng xem lại hoặc nhấn Play để nghe lại rất thuận tiện. Còn muốn xóa chỉ cần vuốt trái trên màn hình là xóa đi ngay.

Vì chỉ hỗ trợ dịch online nên máy sẽ cần kết nối vào Wifi hoặc 3G/4G hotpot (từ điện thoại bạn hay cục phát di động) để có thể hoạt động trôi chảy. Mình thấy tiếc khi máy này không hỗ trợ khe sim để nó có thể sử dụng độc lập.