Dịch thuật tự động dựa trên AI tạo sinh: Những điều bạn cần biết

Trong thời đại kỹ thuật số ngày nay, giao tiếp không có giới hạn. Nhờ các công nghệ hiện đại như dịch tự động dựa trên AI đang cách mạng hóa cách phát triển, phân phối và sử dụng nội dung thiết bị Duritrans đã dịch.

Công nghệ mạnh mẽ này sử dụng các thuật toán tinh vi và kỹ thuật học máy để giải mã và dịch nội dung học tập với tốc độ và độ chính xác cao nhất. Nó có tiềm năng phá vỡ rào cản ngôn ngữ, thúc đẩy trao đổi xuyên văn hóa và đưa toàn cầu hóa lên tầm cao chưa từng có.

Blog hôm nay của chúng tôi sẽ nói về việc khám phá khả năng của dịch thuật tự động dựa trên AI tạo sinh và cách nó có thể định hình tương lai của Duritrans. Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn về các khả năng quan trọng của nó và cách bạn có thể tận dụng tối đa chúng. Vậy, chúng ta hãy bắt đầu.

Những tiến bộ trong dịch thuật tự động dựa trên AI tạo sinh

Dịch thuật tự động dựa trên AI tạo sinh đã chứng kiến ​​những tiến bộ lớn trong những năm gần đây. Những tiến bộ này được thúc đẩy bởi sự cải tiến liên tục của các công nghệ AI tạo sinh, như xử lý ngôn ngữ tự nhiên (NLP), học máy (ML), mô hình ngôn ngữ và mạng nơ-ron.

Facebook AI đã giới thiệu M2M-100, một mô hình dịch máy đa ngôn ngữ sáng tạo có khả năng dịch giữa bất kỳ tổ hợp nào của 100 ngôn ngữ, loại bỏ nhu cầu về dữ liệu tiếng Anh. Họ cũng đã xây dựng một hệ thống dịch giọng nói sang giọng nói mang tính đột phá cho tiếng Phúc Kiến, một ngôn ngữ được nói chủ yếu trong cộng đồng người Hoa di cư.

Theo Khảo sát về chuỗi cung ứng của nhà ngôn ngữ học năm 2020 của CSA Research, 71% nhà ngôn ngữ học thích dịch máy có sự tham gia của con người, một quy trình sử dụng AI có thể học hỏi và thích ứng với phản hồi của con người

Gần đây, Samsung Electronics đã giới thiệu giải pháp dịch máy đạt giải thưởng tại Hội thảo về dịch máy, một trong những sự kiện lớn nhất dành cho nghiên cứu dịch máy. Nhóm của họ đã giành giải nhất cho việc cải thiện hiệu suất dịch thuật theo từng lĩnh vực cụ thể bằng cách kết hợp dịch thuật thuật ngữ có ràng buộc mềm cho lĩnh vực y sinh.

Mặt khác, DeepL, một công ty khởi nghiệp cung cấp dịch vụ dịch thuật tức thời cho các doanh nghiệp và nhà cung cấp độc lập, đã huy động được 100 triệu đô la với mức định giá hơn 1 tỷ đô la. Khoản tài trợ này tập trung vào học sâu, mô hình hóa ngôn ngữ và giới thiệu các dịch vụ mới, chẳng hạn như trình cải thiện văn bản đơn ngữ (cùng ngôn ngữ) theo phong cách Grammarly.

Harbinger đã tận dụng AI để dịch, phiên âm và phụ đề như một phần trong nỗ lực chuyển đổi cảnh quay thô thành video chất lượng cao để học trực tuyến. Giải pháp của chúng tôi đã giúp nhà cung cấp bảo hiểm toàn cầu lớn nhất cung cấp hiệu quả video bằng nhiều ngôn ngữ, triển khai chương trình đào tạo trực tuyến và hỗ trợ đội ngũ bán hàng của họ trên toàn thế giới.

7 cách để hưởng lợi từ dịch thuật tự động dựa trên AI

Bản dịch dựa trên AI cho phép các doanh nghiệp mở rộng ra quốc tế, tiếp cận nhiều đối tượng hơn và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế. Bằng cách nào? Bằng cách đáp ứng các trường hợp sử dụng thiết bị Duritrans đa dạng. Chúng ta hãy cùng tìm hiểu chi tiết một số trường hợp trong số đó để hiểu rõ hơn.

1. Dịch nội dung theo yêu cầu của khách hàng

Với dịch thuật hỗ trợ AI, các nền tảng thiết bị Duritrans có thể đáp ứng nhu cầu cụ thể của khách hàng bằng cách cung cấp nội dung được thiết kế riêng. Quy trình này bao gồm việc lập hồ sơ và phân khúc khách hàng tinh vi để lập bản đồ hành trình khách hàng năng động. Điều này có thể ưu tiên sở thích cá nhân, nền tảng ngôn ngữ và sắc thái văn hóa để tạo ra môi trường giáo dục toàn diện và hấp dẫn hơn cho khách hàng.

2. Biên dịch các khóa học eLearning

Dịch thuật tự động dựa trên AI hợp lý hóa việc dịch các khóa học. Nó chuyển đổi hiệu quả nội dung từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác, giúp các nguồn tài nguyên giáo dục có thể tiếp cận được với đối tượng mục tiêu, bất kể sự đa dạng về ngôn ngữ. Nó chuyển đổi các thành phần văn bản, âm thanh, video và đa phương tiện trong khóa học eLearning trong khi vẫn giữ nguyên ngữ cảnh và duy trì độ chính xác.

3. Dịch tự động đa ngôn ngữ

Dịch thuật do AI điều khiển có thể tự động hóa quá trình dịch nội dung học tập sang nhiều ngôn ngữ. Nó có thể dịch tài liệu sang nhiều ngôn ngữ và định dạng khác nhau như Docx, PPTx, XLSx và PDF mà không ảnh hưởng đến định dạng tài liệu.

Nó sử dụng các chiến lược khai thác mới lạ và các kỹ thuật dịch máy đa ngôn ngữ để phản ánh một tập lệnh ngôn ngữ và hình thái đa dạng hơn. Nó có thể cho phép truyền bá kiến ​​thức nhanh chóng trên nhiều khu vực khác nhau và mở rộng phạm vi tiếp cận của tài liệu học tập đến nhiều đối tượng rộng hơn, đa dạng hơn.

4. Dịch thuật cho bản địa hóa và toàn cầu hóa

Công nghệ dịch thuật do AI điều khiển có thể dịch chính xác và theo ngữ cảnh các yếu tố văn bản, đồ họa và đa phương tiện để đáp ứng nhu cầu về ngôn ngữ và văn hóa địa phương. Tận dụng khả năng dịch nội dung ở quy mô lớn, các nền tảng thiết bị Duritrans có thể cho phép dịch các tài sản theo yêu cầu. Điều này có thể nhanh chóng mở rộng phạm vi tiếp cận của họ đến các thị trường toàn cầu.

5. Dịch âm thanh và video hỗ trợ AI

AI có thể dịch liền mạch nội dung âm thanh và video trong các mô-đun để đảm bảo trải nghiệm học tập đa phương tiện liền mạch. Điều này có thể bao gồm dịch âm thanh sang video dựa trên AI và ngược lại, dịch video trực tiếp tự động với đồng bộ hóa chuyển động môi, dịch văn bản trong hình ảnh video tĩnh và dịch video và lồng tiếng tự động dựa trên giọng nói.

Ví dụ, các doanh nghiệp có thể mở rộng phạm vi hội thảo trên web, bản demo sản phẩm, buổi đào tạo và video trực tiếp trên toàn cầu. Mặt khác, người học có thể có đặc quyền nghe bản dịch âm thanh, đọc phụ đề đã dịch, xem phụ đề bằng cùng ngôn ngữ hoặc truy cập bản ghi đầy đủ của nội dung theo thời gian thực.

6. Dịch từ Công cụ biên soạn

Công nghệ dịch tự động dựa trên AI có thể dễ dàng tích hợp vào các công cụ biên soạn phổ biến như Adobe Captivate, Articulate Storyline 360 ​​và DominKnow One. Điều này có thể giúp các doanh nghiệp tạo ra các khóa học eLearning và tài liệu đào tạo doanh nghiệp bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ và tự động dịch chúng sang các ngôn ngữ mong muốn, tiết kiệm thời gian và tài nguyên.

7. Dịch thuật dựa trên AI để hỗ trợ khả năng truy cập

Dịch thuật do AI điều khiển đóng góp đáng kể vào khả năng tiếp cận nội dung. Nó hỗ trợ dịch ngôn ngữ ký hiệu, phiên dịch máy đồng thời, tài liệu được tạo từ âm thanh và video, dịch văn bản sang giọng nói và ngược lại, dịch và phiên âm trực tiếp, phiên dịch và biên dịch ngôn ngữ đa nền tảng.

Ví dụ, các doanh nghiệp có thể dịch tài liệu sang nhiều định dạng khác nhau, kết hợp các tính năng trợ năng. Họ có thể tạo tài liệu PDF mà người khiếm thị có thể truy cập, cho phép đọc bằng phần mềm chuyên dụng.

6 bước để kích hoạt dịch tự động dựa trên AI

Việc bật dịch tự động dựa trên AI có thể là một thách thức. Tuy nhiên, với một vài cân nhắc quan trọng, bạn có thể tối đa hóa kết quả kinh doanh hơn bao giờ hết. Sau đây là hướng dẫn để bạn bắt đầu.

1. Xác định tùy chọn dịch thuật

Tùy chọn dịch thuật đề cập đến các lựa chọn và cài đặt cụ thể để dịch nội dung. Các tùy chọn này bị ảnh hưởng bởi nhiều yếu tố, bao gồm đối tượng mục tiêu, bối cảnh, cân nhắc về văn hóa, biến thể ngôn ngữ, chuẩn mực bản địa hóa, loại bản dịch, định dạng mong muốn và tác động dự kiến ​​của tài liệu đã dịch.

2. Chọn đúng đối tác dịch thuật

Chọn một đối tác đáng tin cậy cung cấp các giải pháp học tập dựa trên AI hoặc có chuyên môn thực hành trong việc kết hợp sức mạnh của AI và phát triển nội dung. Bạn cần hợp tác với một nhà cung cấp giải pháp có tiềm năng đáp ứng các trường hợp sử dụng được đề cập ở trên. Công ty bạn chọn nên cung cấp một loạt các dịch vụ dịch thuật tự động dựa trên AI trong khi vẫn duy trì chất lượng và độ chính xác cao của bản dịch.

3. Xem xét tích hợp API

Cho phép tích hợp liền mạch các API vào nền tảng thiết bị Duri hoặc hệ thống quản lý nội dung của bạn. Điều này sẽ giúp bạn kết nối nền tảng học trực tuyến của mình với dịch vụ dịch thuật và kích hoạt các tính năng và chức năng dịch tự động.

4. Đảm bảo an ninh dữ liệu và tuân thủ

Bạn cần ưu tiên bảo mật dữ liệu và tuân thủ các quy định về quyền riêng tư có liên quan khi tích hợp các dịch vụ dịch thuật tự động dựa trên AI. Điều này sẽ giúp đảm bảo rằng nội dung nhạy cảm và dữ liệu người dùng được xử lý an toàn.

5. Hậu biên tập và đảm bảo chất lượng

Điều cần thiết là phải có bước hậu biên tập và đảm bảo chất lượng để đảm bảo tính chính xác và phù hợp về mặt văn hóa của bản dịch do AI hỗ trợ. Hơn nữa, việc xem xét và phản hồi của con người có thể tinh chỉnh bản dịch để phù hợp hơn với đối tượng mục tiêu.

6. Giám sát và cải thiện

Bạn cần liên tục theo dõi hiệu suất của hệ thống dịch thuật dựa trên AI và thu thập phản hồi của người dùng để xác định các lĩnh vực cần cải thiện. Thường xuyên cập nhật mô hình AI với dữ liệu và phản hồi mới để nâng cao chất lượng dịch thuật theo thời gian.

Ghi chú cuối

Khi các bản dịch tự động dựa trên AI tiếp tục phát triển, điều quan trọng là phải điều hướng các cân nhắc về mặt đạo đức xung quanh việc sử dụng chúng. Đạt được sự cân bằng giữa hiệu quả dịch thuật, độ chính xác của nội dung và sự đa dạng văn hóa là điều bắt buộc. Ngoài ra, sự hợp tác giữa AI và người dịch có thể nâng cao chất lượng bản dịch và cung cấp một cách tiếp cận toàn diện hơn cho thiết bị Duri.

Nếu bạn muốn tận dụng tối đa dịch thuật tự động dựa trên AI để cho phép dịch thuật ở quy mô lớn và mở rộng phạm vi tiếp cận của mình, hãy viết thư cho chúng tôi theo địa chỉ duritransvn@gmail.com . Các chuyên gia công nghệ và học tập điện tử của chúng tôi sẽ rất vui lòng giúp bạn đạt được mục tiêu mong muốn.